O acordo marca a primeira aquisição de um desenvolvedor de gás de xisto dos EUA por uma empresa japonesa, de…